It’s open 8am to 5 pm every day, and being a Buddhist temple I doubt that Christmas Eve / Christmas Day would be an exception to that.

Right. Admission is free.

Long Son pagoda is free and there's 2 ways to go up to the Buddha on the top, 1 is the main entrance where you have free parking inside. 2 is the local road straight to the Buddha, where your parking need to pay (10,000 vnd), but sth paid by prices they are deserved. Dam market is building but still working. And right, The Pagoda and Po Nagar temples are about 1km each side of the Dam Market. Po Nagar need the ticket for entrance. Sorry for the late answer. I've come back from a trip to the north. Enjoy your trip in Nha Trang and I willing to answer all the things that I've known.

Kostenlos ...;-)

Сва́стика (символ «卐» или «卍», санскр. स्वस्तिक от स्वस्ति, свасти — приветствие, пожелание удачи[1], благоденствие[1][2], от सु, су — «добро, благо» и अस्ति, асти — «есть, быть»[3]) — крест с загнутыми под прямым углом концами («вращающийся»)[4] либо по часовой стрелке, либо против неё (в последнем случае некоторые авторы называют такой символ sauwastika[en] и даже приписывают ему иной смысл[⇨]). Свастика является одним из самых древних и широко распространённых графических символов, у многих народов мира она изображена на предметах повседневного быта, одежде, монетах, вазах, оружии, знамёнах и гербах, при оформлении церквей и домов[4][5]. Символ встречается с 8 тыс. лет до н. э., предположительно выкристаллизовавшись из ромбо-меандрового орнамента, впервые появившегося в позднем палеолите[⇨]. У свастики, как символа, много значений, у древних народов она была символом движения, жизни, Солнца, света, благополучия, и способна символизировать философские категории. В XX веке свастика получила известность как символ нацизма и гитлеровской Германии и в Западном мире стала устойчиво ассоциироваться именно с гитлеровским режимом и идеологией[4].

YES but the crowds are already here and the trains and planes are Full ! If you have not already made your travel arrangements then you are not coming to Nha Trang and your question becomes superfluous !

No entrance fee, although the people living there are quite pushy to buy stuff, not sure about the cost of taxis. We walked from the Sheraton, it took about 20 mins.

Taxi best or number one bus (bus 7000 dong) taxi (GREEN) is metered , make sure they zero meter.