The hotel offers a shuttle for skiing. However, if you want to do other activities you will need to rent a car. My suggestion is get one with 4 wheel drive because of the conditions. Also, I highly recommend seeing the hot springs.(the real one, not indoors unless you have small children) You can pay for the shuttle there if you don't want to drive because of road conditions. Have a great trip!!